Art. 72, Nomina Librorum Bibliotece
ART. 72, NOMINA LIBRORUM BIBLIOTECE: EXPLANATORY NOTES
Abbreviations: AND: Anglo-Norman Dictionary; ANL: Anglo-Norman Literature: A Guide to Texts and Manuscripts (R. Dean and Boulton); BL: British Library (London); Bodl.: Bodleian Library (Oxford); CT: Chaucer, Canterbury Tales; CUL: Cambridge University Library (Cambridge); DOML: Dumbarton Oaks Medieval Library; FDT: French Devotional Texts of the Middle Ages (Sinclair 1979); FDT-1: French Devotional Texts of the Middle Ages, . . . First Supplement (Sinclair 1982); IMEV: The Index of Middle English Verse (Brown and Robbins); MED: Middle English Dictionary; MWME: A Manual of the Writings in Middle English, 1050–1500 (Severs et al.); NIMEV: A New Index of Middle English Verse (Boffey and Edwards); NLS: National Library of Scotland (Edinburgh).
16 Parabole Salamonis. “Parables of Solomon,” that is, Proverbs.
16-20 The scribe brackets these lines. The bracketed books are those traditionally associated with Solomon: Parables (Proverbs, the book of Solomon's middle age), Ecclesiastes (the book of the king's old age), Canticle of Canticles (the songs of his youth), and Wisdom and Ecclesiasticus (apocryphal books of his wisdom).
61 Psalterium . The Psalter comes last rather than in its canonical position before Proverbs. See the discussion by Kuczynski 2000, p. 131.
ART. 72, NOMINA LIBRORUM BIBLIOTECE: TEXTUAL NOTES
ABBREVIATIONS: As: Aspin; Bö: Böddeker; Br: Brook; BS: Bennett and Smithers; BZ: Brandl and Zippel; B13: Brown 1937; Dea: J. M. Dean; Do: Dove 1969; Fl: Flood; Fö: Förster; Fu: Furnivall; HB: Hunt and Bliss; Kem: Kemble; Ken: Kennedy; Mi: Millett; Mo: Morris and Skeat; MS: MS Harley 2253; Mu1: H. J. R. Murray; Mu2: J. A. H. Murray; NB: Noomen and van den Boogard; Pa: Patterson; Rev: Revard 2005a; Ri: Ritson 1877; Ro: Robbins 1959; SP: Short and Pearcy; Si: Silverstein; St: Stemmler 1970; Tu: Turville-Petre 1989; Ul: Ulrich; W1: Wright 1839; W2: Wright 1841; W3: Wright 1842; WH: Wright and Halliwell.
44 Romanos. MS: Ronanos (an abbreviated).
Go To Art. 73, God that al this myhtes may, introduction
Go To Art. 73, God that al this myhtes may, text